H.2
H.2.1 Un constat de coups et blessures établi le 7 septembre 2018 par le Dr M3.________
atteste qu’à la suite de l’altercation du 3 septembre 2018, l’appelant a subi des
dermabrasions au niveau des doigts de la main gauche. Aucune autre lésion n’a été
observée.

H.2.2 Sur requête du Ministère public, l’appelant a autorisé tous les médecins qu’il a
consultés à fournir des renseignements médicaux concernant son état de santé.

Le 6 novembre 2018, le Dr M1.________, médecin-dentiste SSO, a indiqué avoir été
consulté par l’appelant pour une réparation de sa prothèse dentaire. Il a parallèlement
produit une radiographie.