H.1 H.1.1 B.________ a été examiné le 3 septembre 2018 par le Dr M4.________, médecin interne à l’Hôpital du "canton", site de V1.________. Dans son rapport, établi le même 9 jour, ce médecin a diagnostiqué un traumatisme crânien sans perte de connaissance et une fracture de la paroi latérale de l’orbite gauche. Il a par ailleurs retenu, comme diagnostic secondaire, un flutter auriculaire à conduction ½ puis FA tachycarde. Aucun certificat d’incapacité de travail n’a été établi. Un dossier de 9 photographies en couleur a été joint en annexe.