Il s’était énervé sans raison après avoir aperçu l’appelant et l’avait copieusement insulté quand bien même celuici ne lui avait pas adressé la parole. Il avait conseillé à l’appelant de ne pas s’énerver et ils avaient tous deux quitté les lieux. Il a appris par la suite que l’appelant et B.________ étaient en litige au sujet d’une place de parc et qu’ils s’étaient déjà empoignés au cours d’un corps à corps.