l’appelant lui a écrasé le visage sans en viser précisément une partie spécifique, en
lui donnant plusieurs coups de pied. Il ne s’est pas contenté d’appuyer son pied sur
son visage. Après être parvenu à se relever, il s’est éloigné de quelques mètres et a
cherché à maintenir l’appelant à distance à l’aide de son pied. L’appelant lui a saisi le
pied et il est à nouveau tombé à terre. Sa tête a heurté le sol. Peu après, un locataire
s’est interposé et l’appelant a cessé de s’acharner sur lui. Le locataire en question
doit être d’origine kosovare. Il ne s’agit pas de C.________.