Par ce même jugement, A.________ a été reconnu coupable de lésions corporelles
simples commises à V1.________, le 3 septembre 2018, au préjudice de
B.________. Il a été condamné à une peine pécuniaire de 140 jours-amende à 30
francs le jour, avec sursis pendant deux ans. Il a également été reconnu coupable
d’injure et exempté de toute peine. Il a, en sus, été condamné à verser à B.________
une indemnité de 3’000 francs à titre de réparation du tort moral, respectivement de
2'721 fr. 20 à titre de dépens, et à sa part des frais judiciaires arrêtée à 4'832 fr. 50.