Le caractère privé, ou non public de la conversation, ne tient pas uniquement à la
nature publique ou privée de l’endroit où celle-ci a lieu, ni au nombre de participants,
même si ces critères peuvent jouer un rôle. Ce qui est décisif, c’est le contexte dans
lequel se déroule la conversation, y compris l’intention des participants et les
8

circonstances concrètes du cas (POZO, ibid., art. 179bis CP ch. 2202 ;
HENZELIN/MASSROURI, ibid., art. 179bis CP ch. 9).