La nature de la conversation peut
constituer un indice à cet égard, mais n'est pas seule décisive. Cette solution permet
de protéger l'individu contre la diffusion de ses propos en-dehors du cercle des
personnes avec lequel il a choisi de partager ses opinions, peu importe en quelle
qualité il s'est exprimé (ATF 146 IV 126 consid. 3.6).