La
jurisprudence retient que l'art. 179ter CP poursuit le but qu'un individu puisse
s'exprimer verbalement en toute liberté, sans craindre que ses propos ne soient
enregistrés contre sa volonté et qu'ainsi des paroles prononcées sans arrière-pensée
se trouvent abusivement perpétuées (ATF 111 IV 63 consid. 2).