La contrainte a ainsi été limitée dans son intensité et dans ses effets,
vu la faible durée de la scène et compte tenu que l’appelant était en mesure de sortir
de sortir de sa voiture par l’autre côté. Il est aussi ici rappelé que c'est le
comportement chicanier de l'appelant qui est à l'origine du comportement du
prévenu ; l'appelant voulant empêcher la pose d'échafaudage sur sa parcelle par tous
les moyens.

C'est par conséquent à juste titre que le juge pénal a libéré le prévenu de cette
prévention ; l'appel doit être rejeté sur ce point.

6.
11