En l'espèce, il convient de constater que le jugement de première instance est entré
en force dans la mesure où il :
- libère A. de tentative de contrainte, infraction prétendument commise le 17 juillet
2015 à U. au préjudice de C. ;
- déclare B. coupable de voies de fait, infraction commise le 17 juillet 2015 à U. au
préjudice de C. ;
- ordonne la confiscation à fin de destruction du crochet saisi.
7

3. Le tribunal apprécie librement les preuves recueillies selon l'intime conviction qu'il
retire de l'ensemble de la procédure (art. 10 al. 2 CPP).