Devant le juge pénal (T.42s), C. a précisé qu'il voulait ôter les barres de fer déposées
depuis un mois entre la parcelle 1 et 3 car elles étaient susceptibles de restreindre
son droit de passage. Il admet toutefois qu'elles étaient sur la parcelle des prévenus
et ne l'empêchaient pas de passer avec son véhicule. Il a ôté les crochets et déplacé
les barres. C'est au moment où il se baissait pour déplacer une brique que le prévenu
a essayé à deux reprises de lui enfoncer un crochet au niveau du torse. Il a été touché
à l’avant-bras, alors qu'il se protégeait. Le prévenu tenait ce crochet à la façon d'un
couteau.