Le prévenu a produit en procédure d’appel un certificat médical du 30 novembre 2016
de Q., psychologue FSP, selon laquelle les plaintes pénales ont fait resurgir des
symptômes sur le plan de l’état de santé mental du prévenu, qui se sont toutefois
exprimés sur une base déjà fragilisée par le passé. Il a également produit une
attestation du Dr D4 du 9 novembre 2016 aux termes de laquelle les difficultés du
prévenu avec la justice et la police ont réactivé d’anciens traumatismes et sont en
partie responsables de l’apparition d’une symptomatologie anxieuse et dépressive,