C.2.4. Entendu par la Cour pénale, le plaignant a précisé que sa fille n’était plus suivie et
allait mieux, même si quelques démons étaient encore présents. Ils ont déménagé
suite à l’incendie et en ont profité pour rénover le bâtiment. Il a concrétisé une idée
qu’il avait déjà en tête avant l’incendie et a construit deux appartements et une surface
commerciale qu’il loue pour environ CHF 1'500.- mois chacun. Il a perçu de la part de
l’assurance environ CHF 450'000.- et a investi CHF 600'000.-, ainsi que
CHF 200'000.- de main d’œuvre personnelle pour ce projet.