La jurisprudence parle de "violence structurelle",
pour désigner cette forme de contrainte d'ordre psychique commise par
l'instrumentalisation de liens sociaux. Pour que l'infraction soit réalisée, il faut
cependant que la situation soit telle qu'on ne saurait attendre de l'enfant victime qu'il
oppose une résistance ; sa soumission doit, en d'autres termes, être compréhensible.
L'exploitation de rapports généraux de dépendance ou d'amitié ou même la
subordination comme telle de l'enfant à l'adulte ne suffisent en règle générale pas
pour admettre une pression psychologique au sens des articles 189 al. 1 ou 190 al. 1
CP (consid. 3.1).