Il n'y a jamais eu de situations vraiment conflictuelles durant le
placement. Chaque année, ils allaient en vacances à … et elle venait avec eux. C'était
vraiment comme leur fille. Elle était considérée comme un membre de la famille à part
entière. Au niveau affectif, elle était assez proche de sa femme. Avec lui, ce n'était
pas trop le cas. Les "hommes, ce n'était pas trop son truc". Pour sa part, il est famille
de sang. Ses enfants sont ses descendants. Il faisait une distinction de sang avec les
autres qui vivaient sous leur toit.