289 Abs. 2 ZGB). Übernimmt das Gemeinwesen anstelle eines (säumigen) Elternteils allfällige Unterhaltsbeiträge, so liegt demnach ein klassischer Fall einer zivilrechtlichen Legalzession vor. Der Unterhaltsanspruch des Kindes
geht mit anderen Worten gestützt auf Bundesprivatrecht mit allen
Rechten auf das Gemeinwesen über, was zur Konsequenz hat,
dass zur Geltendmachung oder Rückforderung allfällig bevorschusster Leistungen ebenso nur der Rechtsweg vor dem ordentlichen Zivilrichter offen stehen kann. DieTatsache, dass vorliegend
die Unterhalts- und Unterstützungsansprüche gestützt auf Art.