Dritte im Sinne dieser Vorschrift
sind die Personen und Institutionen, welche Geräte zur Vervielfältigung betreiben (Barrelet/Egloff, a.a.O., Art. 19 Rz 19; Gasser, Der
Eigengebrauch im Urheberrecht, Bern, 1997, S. 105). Die Vervielfältigung ist auch zulässig, wenn das zu kopierende Werkexemplar
von Dritten zur Verfügung gestellt wird, unabhängig davon, ob es
sich um öffentliche oder private Einrichtungen handelt (Barrelet/Egloff, a.a.O., Art. 19 Rz 20; vgl. auch Gasser, a.a.O., S. 109). Die
Herstellung der für den Eigengebrauch erforderlichen Werkstücke
durch Dritte schliesst deren Weitergabe an den zum Eigengebrauch berechtigten Besteller ein (Gasser, a.a.O., S. 112).