wirtschaft vom gesamten Grundkonzept her nach wie vor einen
«ordnungspolitischen Ausnahmebereich». Die Verfassung formuliert nämlich einerseits die Funktionen, die der Landwirtschaft zugedacht sind – und enthält andererseits Massnahmen, welche die
Erfüllung der Funktionen erleichtern sollen. Die Koordinationsproblematik wird demzufolge in diesem Bereich der Wirtschaft in
beachtlichem Ausmass heteronom gelöst, sorgt doch der Bund
dafür, dass die Landwirtschaft durch eine nachhaltige auf den
Markt ausgerichtete Produktion einen wesentlichen Beitrag leistet

153
12 /32 Landwirtschaft PVG 2003