Ricorso in materia di diritto di voto e procedura di partecipazione nel diritto della pianificazione. – Principi del ricorso in materia di diritto di voto (cons. 1). – Oggetto e portata della procedura di partecipazione e informazione giusta l’art. 4 LPT (cons. 2a, b). – In questa procedura non valgono le stesse severe esigenze quanto alla ponderatezza e all’oggettività delle informazioni dell’autorità come immediatamente prima di una votazione popolare (cons. 2c). – L’esposizione pianificatoria per la partecipazione dei proprietari