Le
stesse considerazioni valgono per la dichiarazione delle emissioni
in base all’ordinanza federale contro l’inquinamento atmosferico
per l’industria e l’artigianato. Resta, nell’ambito delle immissioni
immateriali, da esaminare se il fatto di vedere le bestie che vanno
al macello, sentire i loro lamenti o essere in qualche modo partecipe del destino degli animali sia da considerarsi un’immissione
eccessiva per i vicini.
d) Come si è potuto vedere in modo particolare in sede di
sopralluogo, tale questione va risolta per la negativa. La particella
sopraedificata dei vicini si situa in zona collinare e a monte della
prevista costruzione.