Imposta sulle successioni. Armonizzazione fiscale. Meto- do
della preponderanza o della scomposizione dei valori.
– La legge sull’armonizzazione fiscale non si applica
all’imposta sulle successioni; i cantoni sono pertanto
liberi di scegliere secondo quale metodo vogliono valutare la successione (cons. 1).
– Per l’imposta sulle successioni è applicabile il metodo
della scomposizione dei valori; solo gli immobili che servono direttamente alla gestione aziendale possono essere imposti secondo il valore di reddito (cons. 2).