2 LAID assegna
al contribuente l’onere di comprovare la manifesta inesattezza
della tassazione secondo apprezzamento. A questo fine l’interessato può e deve, come del resto già emerge dal testo dell’art. 48
cpv. 2 seconda frase LAID e dalla relativa disposizione cantonale,
indicare e introdurre eventuali mezzi di prova. Il contribuente può
così esporre e comprovare il vero stato di fatto. Con questa prova
vengono allora a cadere i presupposti per una tassazione secondo
apprezzamento, e i fattori fiscali possono essere valutati senza
alcun problema nell’ambito di una tassazione ordinaria.