Prima dell’entrata in vigore della 10. revisione della
LAVS, la rendita di vecchiaia per coniugi era calcolata, assieme ad
altri fattori, anche in base al reddito conseguito dal marito (p. es.
10) e dalla moglie (p. es. 4). Per il calcolo, i redditi dei due coniugi
venivano addizionati (10 + 4 = 14). Invece, con il nuovo sistema introdotto con la 10. revisione della LAVS, la rendita dei due coniugi
è calcolata in base al reddito conseguito da ognuno dei coniugi
durante il matrimonio diviso per due (10 :