1. a) Im Zusammenhang mit verschiedenen Bauvorhaben auf der auf Gemeindegebiet … gelegenen Parzelle Nr. 5520 sowie weiterer Nachbarparzellen wurde ab der …strasse (Kantonsstrasse) die ca. 100 m lange, ca. 7,5 m breite …strasse (mit Trottoir) neu erstellt. Sie erschliesst derzeit ein zusammenhängendes Baugebiet östlich der …strasse sowie - sobald dann auch noch die …strasse durchgehend ausgebaut sein wird - das gesamte Baugebiet „Rückenbrecher“.