Für eine Sistierung des Rekursverfahrens im
Sinne des rekurrentischen Begehrens besteht aber weder Raum noch Anlass.
Zwischen den fraglichen Massnahmen (raumplanerische Behandlung des
Gebietes … einerseits und Bezeichnung desselben als Gebiet mit dauernder
Bodenverschiebung anderseits) besteht kein derart enger Zusammenhang,
dass erst nach einer rechtskräftigen, raumplanerischen (und damit auf dem
öffentlichen Recht basierenden) Zuweisung der Parzellen auf Stufe
Grundordnung in eine Gefahrenzone über eine allfällige Bezeichnung des
Gebietes als „Rutschgebiet“ i.S. von Art. 660a ZGB entschieden werden
dürfte.