1. … è proprietario sul territorio del comune di …, in zona nucleo del villaggio,
delle particelle no. 1714, sopraedificata con una casa d’abitazione, e no. 1744,
sulla quale sorge un garage per due posti macchina. Le due proprietà sono
separate da una strada comunale che, quale parte di un semicerchio lungo il
lato est, congiunge la zona in oggetto al resto del paese. La zona è però
collegata al resto del paese anche da un asse stradale lungo il lato ovest con
le strade che provengono da … e dal … (variante ovest).