3. In conclusione, il ricorso deve, per i motivi esposti in precedenza, essere respinto. L’esito della controversia giustifica l’accollamento delle spese occasionate dal presente procedimento alla parte ricorrente.