Il
valore di mercato dell’immobile è stato determinato in base alla stima ufficiale
effettuata nel 1997 e recante un valore commerciale di fr. 238'000.-- (vedi
conferma da parte dell’ufficio del registro fondiario di … del 2 giugno 2005 e
scritto dell’amministrazione imposte del 7 settembre 2005). Nella decisione di
tassazione impugnata del 2 marzo 2006 del valore venale dell’immobile
stimato a fr. 238'000.-- veniva considerata la quota parte spettante alla moglie
di 75/100, che in questa sede non viene più posta in discussone (vedi scritto
del 4 ottobre 2005), per un ammontare di fr. 178'500.--.