1 LIG) e non
il valore fiscalmente imponibile della sostanza immobiliare (vedi per esempio
i diversi metodi per determinare il valore fiscale dei fondi per la determinazione
dell’imposta sulla sostanza contemplati all’art. 56 LIG). I valori fiscali ritenuti
dal fisco italiano e dall’architetto incaricato di determinare nel 1996 il valore
fiscale del fondo sono pertanto ininfluenti, non trattandosi di valori venali. Il
valore di mercato dell’immobile è stato determinato in base alla stima ufficiale
effettuata nel 1997 e recante un valore commerciale di fr.