1. … è proprietario sul territorio del Comune di …, in zona grotti, della particella
no. 900, che conta 933 m2 di superficie ed è sopraedificata con lo stabile no.
187A. Adiacente a questo fondo si situa la particella no. 374 di …, la quale
conta 479 m2 di superficie ed è edificata con lo stabile no. 187B. Fisicamente,
gli stabili 187A e 187B formano un unico grotto. Il 19 ottobre 2004, l’esecutivo
comunale intimava ai due proprietari separatamente la tassa per
l’allacciamento al collettore comunale e quella per l’allacciamento all’impianto
di depurazione (CIDA).