b) Il ricorrente pretende le ripetibili pure per l’istanza precedente. Nella decisione
impugnata la SUVA non ha versato indennità di parte senza particolare
motivazione, attenendosi quindi all’art. 52 cpv. 3 LPGA secondo il quale le
ripetibili dell’iter d’opposizione di regola non sono accordate. Il Tribunale
Federale finora ha ammesso una sola eccezione a questa regola (DTF 117 V
404 s.). Inoltre il testo dell’art. 52 cpv. 3 LPGA lascia spazio per altre eccezioni
se esistono particolari circostanze (Kieser, ATSG-Kommentar, Zurigo 2003,
art. 52 nota 28).