1. … wurde 1956 geboren und wohnt in ... Sie arbeitete als Hauswartin im
Teilzeitpensum und war durch ihre Arbeitgeberin obligatorisch gegen die
Folgen von Berufs- und Nichtberufsunfällen versichert. Am 1. Dezember 1996
zog sich … als Lenkerin ihres Personenwagens bei einer Frontalkollision ein
Schleudertrauma zu, welches zu einer Arbeitsunfähigkeit führte. Die …, als
obligatorische Unfallversicherung (nachfolgend Versicherung), erbrachte in
Anerkennung ihrer Leistungspflicht in der Folge Taggelder und kam für die
Kosten der Heilbehandlung auf.