{"Signatur": "GR_VG_002", "Spider": "GR_Gerichte", "Datum": "2005-05-10", "PDF": {"Datei": "GR_Gerichte/GR_VG_002_S-2005-28_2005-05-10.pdf", "URL": "https://entscheidsuche.gr.ch/tribunavtplus/ServletDownload/S_2005_28_4d6e0efbfb0c8da1c1cb2b2e23ea3558729f991237f5059c5fad3b88c62befcf29e6b7f1c24fdf7aca692e16d62497ae4597c209d1d834cd4a86cfcb00b5b87c1ffd905678327a3ad6a497ca8641d4f8?path=4d6e0efbfb0c8da1c1cb2b2e23ea3558729f991237f5059c5fad3b88c62befcf29e6b7f1c24fdf7aca692e16d62497ae4597c209d1d834cd4a86cfcb00b5b87c1ffd905678327a3ad6a497ca8641d4f8&pathIsEncrypted=1&dossiernummer=S_2005_28", "Checksum": "464cd534bfd6a57d4931fc2f293dd71a"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["S 2005 28"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["de", "fr"], "Text": "Graubünden Verwaltungsgericht 2. Kammer 10.05.2005 S 2005 28"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Grigioni Tribunale amministrativo 2a Camera 10.05.2005 S 2005 28"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Graubünden Verwaltungsgericht 2. Kammer"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Grisons  2. Kammer"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Grigioni Tribunale amministrativo 2a Camera"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Versicherungsleistungen | Krankenversicherung"}], "ScrapyJob": "446973/49/1459", "Zeit UTC": "12.05.2024 05:07:48", "Checksum": "85bb9c01b9bb1fef0a63aa6c451b2eec", "Chunktext": "Auszug aus dem Entscheid Graubünden Verwaltungsgericht 2. Kammer 10.05.2005 S 2005 28\nRegeste:\nVersicherungsleistungen | Krankenversicherung\n\n4. Zusammenfassend ist festzuhalten, dass die Beschwerdegegnerin\ngrundsätzlich sowohl für die Behandlungskosten als auch für den\nVerdienstausfall aufzukommen hat. Derjenige Verdienstausfall jedoch,\nwelcher als Folge der vom Beschwerdeführer ausgeübten nicht adaptierten\nErwerbstätigkeit zu betrachten ist, fällt – aufgrund der Verletzung der ihm\nobliegenden Schadenminderungslast – einzig in den Verantwortungsbereich\ndes Geschädigten. Für diesen vermeidbaren Schaden entfällt demnach die\nLeistungspflicht der Beschwerdegegnerin.\n\nDer angefochtene Einspracheentscheid der Vorinstanz erweist sich somit als\nrechtmässig und sachlich vertretbar, was zur Abweisung der Beschwerde\nführt.\n\n5. Gemäss Art. 61 lit. a ATSG und Art. 11 VVS ist das kantonale\nBeschwerdeverfahren bei Sozialversicherungsstreitigkeiten – ausser bei\nleichtsinniger oder mutwilliger Prozessführung – kostenlos.\n\nDemnach erkennt das Gericht:\n\n1. Die Beschwerde wird abgewiesen.\n\n2. Es werden keine Kosten erhoben.\n"}