Die Hinderung kann auf die gesuchstellende Person selbst oder ihre
Vertretung zurückgehen. Die vertretene versicherte Person muss demzufolge
auch für ein Verschulden der Vertretung einstehen, ohne dass eine Entlastung
über Sorgfalt bei Wahl und Instruktion der Vertretung möglich wäre (Kieser,
a.a.O., N 5 zu Art. 41). Gemäss bundesgerichtlicher Rechtsprechung ist aber
auch das Verhalten einer Hilfsperson im Sinne von Art. 101 OR, deren sich
die Partei oder ihr Vertreter bedient, ihr bzw. dem Anwalt wie eigenes
Verhalten zuzurechnen (RKUV 1997 Nr. U 279, S. 274 Erw. 3b; BGE 114 Ib
67 Erw. 2; 107 Ia 168).