1. … wurde 1956 geboren und wohnt in … Sie arbeitete als Hauswartin im
Teilzeitpensum und war durch ihre Arbeitgeberin obligatorisch gegen die
Folgen von Berufs- und Nichtberufsunfällen versichert. Am 1. Dezember 1996
zog sich … als Lenkerin ihres Personenwagens bei einer Frontalkollision ein
Schleudertrauma zu, welches zu einer Arbeitsunfähigkeit führte. Die … als
obligatorische Unfallversicherung (nachfolgend Versicherung) erbrachte in
Anerkennung ihrer Leistungspflicht in der Folge Taggelder und kam für die
Kosten der Heilbehandlung auf.