… konnte seinen linken Arm nur bis zur Horizontalen anheben und litt nach wie vor an ständigen Schmerzen im linken Schultergelenk. Am 3. Oktober 2000 erkannte Dr. … aufgrund eines MRI erhebliche degenerative Veränderungen und neue Defekte in der Rotatorenmanschette. Rund vier Monate nach dem Unfall, am 17. Februar 2004 stellte Dr. … die Indikation für eine weitere Operation an der linken Schulter. Am 17. Mai 2004 erfolgte diese Operation (Tenodese der Bizepssehne, Reinsertion der Subscapularissehne, Rekonstruktion und Reinsertion der Supraspinatussehne).