Gia sull’annuncio d’infortunio, la fattispecie
veniva descritta con il sollevamento di un peso di 30 kg. Il ricorrente ha poi
personalmente fornito la propria versione dei fatti in data 24 aprile 2001, senza
citare altro che il ripetuto sollevamento del cane. La stessa dinamica veniva
riferita anche nel rapporto del 17 settembre 2003 del PD dott. med. …, che
nell’anamnesi del paziente ricorda l’insorgere di dolori alla spalla destra dopo
l’impiego prolungato del braccio per sollevare il cane infortunato.