Onde evitare il prodursi di una situazione di
rigore, l’assicuratore infortuni avrebbe accettato di concludere una nuova
polizza assicurativa con effetto retroattivo, giacché prima del 2001 non
esisteva una copertura valida contro gli infortuni. Per il resto, il grado
d’invalidità sarebbe stato stabilito sulla base del normale confronto dei redditi
e il calcolo non darebbe adito ad alcuna critica.