5. Dal canto suo, … rinunciava a prendere posizione sulla presente controversia.

Considerando in diritto: