d) Secondo la tabella TA1 dei rilievi salariali riferiti al 2002 (che è stata nel
frattempo pubblicata e i cui dati divergono leggermente da quelli considerati
finora) il reddito mensile medio conseguibile da un lavoratore di sesso
maschile in attività semplici e senza la necessità di una formazione specifica
nel settore dei servizi (TA1 90-93) è di fr. 4’139.- (e fr. 49'666.- annui). Questo
salario è reputato comprensivo di tredicesima mensilità e stabilito sulla base
di un orario settimanale di lavoro di 40 ore.