Sia il dott. med. … che l’orientatore professionale
confermavano nel luglio 1999 il rifiuto categorico dell’interessato di seguire
una qualsiasi riformazione professionale in un’attività commerciale e neppure
di voler seguire la formazione serale propostagli in alternativa ai normali orari
di lezioni della scuola giornaliera. Il 26 settembre e il 29 novembre 2000, i
medici della Clinica … che visitavano sempre regolarmente l’assicurato
confermavano una abilità lucrativa in un’attività d’ufficio in ragione del 50%,
ma ribadivano la mancanza di volontà dell’interessato di sottomettersi ad una
simile misura di riformazione professionale.