Il 26 aprile 1998, … era vittima di un incidente della circolazione a seguito del quale riportava, tra le altre numerose lesioni, la frattura a livello D4 e D5 a cui conseguiva una completa paraplegia con disfunzione neurogena della vescica e del retto. Per l’ottenimento dei necessari mezzi ausiliari e in vista del riconoscimento di una rendita l’assicurato si annunciava all’Assicurazione per l’invalidità (AI).