b) Bei diesem Ausgang des Verfahrens sind die Gerichtskosten gestützt auf Art.
73 Abs. 1 VRG vollumfänglich unter solidarischer Haftung den beiden
Beschwerdeführern aufzuerlegen. Eine aussergerichtliche
Parteientschädigung steht den nicht anwaltlich vertretenen Beigeladenen
ebenso wenig zu (analog Art. 78 Abs. 1 VRG), wie den in ihrem amtlichen
Wirkungskreis obsiegenden Beschwerdegegnerinnen (Art. 78 Abs. 2 VRG).

Demnach erkennt das Gericht:

1. Die Beschwerde wird abgewiesen.