Di conseguenza,
considerato che nel comune interessato era in atto la procedura di revisione
della pianificazione locale, il Tribunale amministrativo ha statuito, in modo
vincolante, che la nuova assegnazione in oggetto avrebbe potuto essere
effettuata unicamente in seguito alla conclusione della procedura
pianificatoria. Di conseguenza, le decisioni su opposizione e la nuova
attribuzione contestate sono state annullate e le pratiche rinviate al Consorzio
convenuto al fine di nuova assegnazione sulla base dei confini della zona
edilizia e del rispettivo piano viario, stabiliti dalla nuova pianificazione locale.