11. Il 19 maggio 2005, una delegazione del Tribunale amministrativo ha esperito un sopralluogo a …, in località …, in occasione del quale, dopo aver preso atto, in seguito all’esplicita domanda, della mancanza di obiezioni sulla composizione della Corte, ha preso visione della situazione di fatto, concedendo a tutte le parti interessate la possibilità di esprimersi verbalmente in merito al contenzioso. Gli argomenti presentati e protocollati in sede di sopralluogo saranno ripresi, per quanto utili ai fini del giudizio, nell'ambito dei considerandi in diritto.