Nell’ambito della procedura amministrativa, la mancanza di identità tra la nuova assegnazione e la terminazione va fatta valere mediante opposizione contro l’esposizione pubblica della terminazione e non chiedendo l’esecuzione di una sentenza, che si limitava a confermare l’entità della nuova assegnazione. Non si tratta infatti di definire quale sia il diritto che l’istante vanta in termini di nuova assegnazione, ma solamente in che misura con la terminazione e misurazione siano stati ripresi i piani della nuova assegnazione cresciuti in giudicato.