2. Nel corso dell’estate del 2004, … inviava numerose richieste informali via e-
mail al Tribunale amministrativo per chiedere una rettifica dei dati della
misurazione ufficiale. Secondo il consorziato, nell’ambito della misurazione
ufficiale gli sarebbero stati sottratti parti di terreno e i confini della sua proprietà
non corrisponderebbero a quanto stabilito a suo tempo dal Tribunale
amministrativo.