Zur Begründung machten sie geltend, dass
das Ortsbild von … im Bundesinventar der schützenswerten Ortsbilder der
Schweiz (ISOS) aufgeführt sei, was zur Folge habe, dass von den Behörden
bei baulichen Veränderung grosse Zurückhaltung bei Eingriffen ins Ortsbild
geübt werden müsse. Die neu geplante Strasse habe einen erheblichen
Einschnitt ins geschützte Ortsbild zur Folge. Eine Auseinandersetzung mit der
Problematik sei nicht erfolgt. Bauvorhaben in geschützten Ortschaften seien
durch die ENHK zwingend zu begutachten. Dies treffe auch für die Aspekte
des Umweltschutzes zu.