La ditta … SA, attiva
nel campo dell’abbigliamento e degli articoli sportivi, era di fatto controllata,
almeno dal punto di vista amministrativo, da …, marito di …, che risultava
essere unico membro del consiglio d’amministrazione e quindi amministratore
unico con diritto di firma individuale. La donna godeva, a sua volta, della
procura individuale.