E’ vero che il 22 luglio 2002 la ditta annunciava un salario lordo annuo di fr. 39'600.--, ma non va neppure dimenticato che la comunicazione indicava l’inizio dell’attività per il 1. maggio 2002 e che il 18 dicembre 2002 seguiva la regolare attestazione dei salari da parte della cassa di compensazione. All’epoca del conteggio del 28 gennaio 2003 erano pertanto all’attrice noti gli elementi onde procedere alla corretta determinazione del premio annuo, ma in tale conteggio non veniva operata alcuna correzione.